Скандально известная фича RenderAction. Это набор extension-методов (файл ChildActionExtensions), позволющих виду «отрисовывать» внутри себя результат работы любого экшена. Выглядит это примерно так:

<%Html.RenderAction("Controller", "Action"); %>

Как уже упоминалось, эта возможность заимствована из Ruby, откуда она была выкинута всилу своей порочности.