Нужно внедрить в запрос HQL элементы нативного, СУБД-завимого SQL кода. В моем случае это сортировка для выбора случайных строк. Можно ли это организовать? В качестве решения хотелось бы увидеть реализацию такого запроса:
FROM Foo foo WHREE Foo.Bar > 50 ORDER BY newid()
ДОПОЛНЕНИЕ. Похоже вопрос снимается, потому что приведенный код
FROM Foo foo WHREE Foo.Bar > 50 ORDER BY newid()
уже отлично работает. Если у кого-то все-таки есть мысли по поводу элементов SQL в HQL-запросах, то было бы интересно их услышать.